BOSPORUS Restaurant ← Zurück

Datenschutzerklärung

Informationen gemäß Art. 13 / 14 DSGVO

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Bosporus Restaurant — Inhaber: Halil Dinc
Johann-Wilhelm-Lindlar-Straße 9, 51465 Bergisch Gladbach
Telefon: 02202 / 242 20 69 · E-Mail: info@bosporus-restaurant.net

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte erforderlich ist. Diese Website dient der Selbstdarstellung unseres Restaurants. Sie enthält kein Kontaktformular, keine Online-Reservierung, keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und keine Werbe-Cookies.

3. Bereitstellung der Website & Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch Informationen erfasst, die Ihr Browser übermittelt (Server-Logfiles): IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite/Datei, übertragene Datenmenge, Referrer-URL sowie Browser- und Betriebssystemangaben.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer technisch fehlerfreien Darstellung und Sicherheit der Website). Die Logfiles werden nach kurzer Zeit gelöscht, soweit sie nicht zur Aufklärung von Missbrauch oder Störungen benötigt werden.

Hosting

Unsere Website wird bei einem Dienstleister gehostet:
Netlify, Inc., 512 2nd Street, Suite 200, San Francisco, CA 94107, USA.
Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Netlify liefert die Website über ein weltweites Content-Delivery-Netzwerk aus; dabei kann eine Übermittlung personenbezogener Daten (z. B. der IP-Adresse) in die USA stattfinden. Netlify ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; ergänzend bestehen EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 DSGVO). Weitere Informationen: netlify.com/privacy.

4. Verschlüsselung (SSL/TLS)

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie an „https://“ in der Adresszeile Ihres Browsers.

5. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Telefon oder E-Mail kontaktieren, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche/vertragliche Maßnahmen) bzw. lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung). Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Schriftarten (Google Fonts)

Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten nutzt diese Seite Schriften („Google Fonts“), die von Servern der Google Ireland Limited geladen werden. Beim Aufruf wird Ihre IP-Adresse an Google übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer ansprechenden Darstellung). Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

7. Eingebundene Programmbibliotheken (CDN: jsDelivr)

Für Animationen und die 3D-Darstellung der Gerichte werden technische Bibliotheken über das Content-Delivery-Netzwerk „jsDelivr“ (betrieben durch ProspectOne, Polen) geladen. Dabei wird Ihre IP-Adresse an den CDN-Anbieter übermittelt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Datenschutzhinweise: jsdelivr.com/terms/privacy-policy.

8. Lokale Speicherung (Spracheinstellung)

Diese Website speichert Ihre gewählte Sprache (Deutsch, Türkisch oder Englisch) ausschließlich lokal in Ihrem Browser („localStorage“), damit die Seite bei Ihrem nächsten Besuch in der gewünschten Sprache erscheint. Diese Information wird nicht an uns oder Dritte übertragen und dient allein der Funktionalität (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie können sie jederzeit über die Einstellungen Ihres Browsers löschen.

9. Social-Media-Links

Auf unserer Seite verlinken wir auf unsere Profile bei Instagram und Facebook. Es handelt sich um einfache Verlinkungen — es werden keine Inhalte dieser Netzwerke direkt eingebunden. Erst wenn Sie auf einen Link klicken, gelangen Sie auf die Seiten des jeweiligen Anbieters, dessen Datenschutzbestimmungen dann gelten.

10. Videoüberwachung im Restaurant

In den Räumlichkeiten unseres Restaurants setzen wir Videokameras ein. Die Kameras dienen ausschließlich der Live-Beobachtung in Echtzeites erfolgt keine Aufzeichnung und keine Speicherung von Videomaterial. Bilddaten werden weder gespeichert noch an Dritte übermittelt; mit dem Ende der Übertragung sind sie unwiederbringlich weg.

Zweck der Videoüberwachung ist der Schutz unserer Gäste und Mitarbeiter, der Schutz des Eigentums sowie die Ausübung des Hausrechts. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Sicherheit und Hausrecht). Die überwachten Bereiche sind vor Ort durch Hinweisschilder kenntlich gemacht.

11. Ihre Rechte als betroffene Person

Ihnen stehen gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten zu:

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an die oben genannten Kontaktdaten.

12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet eines anderweitigen Rechtsbehelfs steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Die für uns zuständige Behörde ist:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW), Kavalleriestraße 2–4, 40213 Düsseldorf · www.ldi.nrw.de

13. Aktualität dieser Erklärung

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Juli 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder geänderte gesetzliche Vorgaben kann eine Anpassung erforderlich werden.